============================================================================== 5733XJ1 IBM i Access Client Solutions Windows Application Package 1.1.0 (c) Copyright IBM Corporation 1996, 2019. All rights reserved. ============================================================================== Dette dokumentet leveres i den stand det befinner seg ("as is"), uten garantier av noe slag. IBM gir ingen garantier, uttrykt eller underforstått, inkludert, uten begrensning, underforståtte garantier vedrørende anvendelse for et bestemt formål eller salgbarhet i forbindelse med informasjonen i dette dokumentet. Ved å levere dette dokumentet tildeler IBM ingen lisenser til eventuelle patenter eller opphavsretter. =============================================================================== Dette dokumentet ble sist oppdatert 04. november 2019 ------------------------------------------------------------------- INNHOLD ------------------------------------------------------------------- 1.0 Innledning 2.0 Informasjonskilder 3.0 Installering 3.1 Støttede Windows-operativsystemer 3.2 Hensyn å ta ved installering 3.3 Oppgradere fra IBM i Access for Windows 3.4 Kjøre installasjonsprogrammet 3.5 Nødvendige handlinger etter installering av skriverstyreprogram 3.6 Hensyn ved installering av 64-biters maskinvare 3.7 Installasjonslogger 4.0 IBM.Data.DB2.iSeries .NET Provider - krav 5.0 Microsoft XML Parser eller Microsoft XML Core Services 6.0 Avansert installeringsinformasjon 6.1 Informasjon om lisensiert produkt 6.2 Språkfiler i installeringsbildet 6.3 Installerbare funksjoner 6.4 Kommandolinjeparametere 6.5 Allmenne egenskaper 6.6 Brenne administrative bilder til CD eller DVD 7.0 Policyinformasjon 8.0 Kommandoer som ikke er med i pakken ------------------------------------------------------------------- 1.0 Innledning ------------------------------------------------------------------- Denne pakken er en del av produktet 5733XJ1 IBM i Access Client Solutions. Du kan bruke IBM i Access Client Solutions for tilkobling til en støttet IBM i- utgave. Denne pakken inneholder funksjoner som bare er tilgjengelige på Windows- operativsystemer. Den er basert på produktet 7.1 IBM i Access for Windows, men inneholder ikke alle funksjonene i det produktet. Følgende funksjoner fra IBM i Access for Windows er med i denne pakken: .NET Data Provider ODBC OLE DB Secure Socket Layer og Sertifikatadministrasjon Verktøysett for programmerere for Inkluderingsfiler, biblioteker og dokumentasjon AFP-skriverstyreprogram Nødvendige programmer, inkludert: APIer Active X Sikkerhet Servicemuligheter Tilkoblinger Språkfunksjoner Konverteringstabeller Egenskaper Policyer Nettverksutskrift Delsett av kommandoer (Se punkt 8.0 for en liste over hvilke som ikke er med.) Brukerhåndbok Bruk av Applikasjonsadministrasjon for styring av tilgjengelighet til funksjoner i denne pakken. Følgende funksjoner fra IBM i Access for Windows er ikke med i denne pakken. Den plattformuavhengige IBM i Access Client Solution-pakken inneholder en erstatning for disse funksjonene: 5250-skjerm- og -skriveremulering Dataoverføring Excel-tillegg for dataoverføring Operasjonskonsoll Følgende funksjoner fra IBM i Access for Windows er ikke med i denne pakken. IBM Navigator for i inneholder en erstatning for disse funksjonene: System i-navigator Visningsprogram for AFP-arbeidsområde Innkommende fjernkommando er ikke med i pakken. Erstatningen er å bruke Microsofts Eksterne skrivebordstjenester. Toolbox for Java er heller ikke med i pakken. Du finner informasjon om nedlasting på følgende nettsted: http://www-03.ibm.com/systems/i/software/toolbox/index.html Andre funksjoner fra IBM i Access for Windows som ikke er med i denne pakken: SCS-skriverstyreprogram Java Programmer's Tools-pluginmoduler for System i-navigator Katalogoppdatering Støtte for Lotus 123-filformat Kontroller servicenivå Siden innholdet i denne pakken også leveres sammen med 7.1 IBM i Access for Windows, henviser dokumentasjonen og versjonsinformasjonen til 7.1 IBM i Access for Windows i brukerhåndboken, verktøysettet for programmerere, hjelpetekst og meldinger, men informasjonen gjelder også for IBM i Access Client Solutions - Windows Application Package. ------------------------------------------------------------------- 2.0 Informasjonskilder ------------------------------------------------------------------- - Endringer i IBM i Access Client Solutions, inkludert støttede operativsystemer, oppdateringer, begrensninger, viktige kjente problemer og ny informasjon, blir publisert på IBM i Access-produktnettstedet: http://www-03.ibm.com/systems/power/software/i/access/index.html - Brukerhåndboken som blir installert sammen med denne pakken, inneholder informasjon om hvordan du bruker produktet, tips og teknikker, meldinger og feilsøking. - Tekniske referanser til OLE DB-formidleren og .NET Data Provider blir installert når du installerer funksjonen Inkluderingsfiler, biblioteker og dokumentasjon. Du finner de tekniske referansene i Programmer's Toolkit-mappen. - IBM i Information Center inneholder en samling med emner utarbeidet for IBM i-eksperter som trenger tilgang til teknisk informasjon: http://publib.boulder.ibm.com/eserver/ibmi.html - På utgivelsestidspunktet for denne publikasjonen inneholdt ikke IBM i Information Center emner om IBM i Access Client Solutions. Men mye av informasjonen under IBM i Access for Windows gjelder også for denne IBM i Access Client Solutions-pakken, inkludert emnene om installering, administrasjon og programmering: http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/iseries/v7r1m0/index.jsp?topic=%2Frzahg%2Frzahgicca2.htm - IBM i developerWorks inneholder artikler, opplæring og tekniske ressurser for IBM i-brukere: https://www.ibm.com/developerworks/ibmi - IBM i-nettstedet inneholder de siste IBM i-nyhetene i tillegg til produktinformasjon, et referansebibliotek, veikart for opplæring, og mye mer: http://www-03.ibm.com/systems/i/ ------------------------------------------------------------------- 3.0 Installeringsinformasjon ------------------------------------------------------------------- 3.1 Støttede Windows-operativsystemer ------------------------------------- Denne pakken kan installeres på følgende Microsoft Windows-operativsystemer: - Windows Server 2019 Standard, Windows Server 2019 Datacenter - Windows Server 2016 Standard, Windows Server 2016 Datacenter - Windows 10 Pro, Windows 10 Enterprise - Windows 8.1 Pro, Windows 8.1 Enterprise, Windows Server 2012 R2 - Windows Server 2008 og Windows Server 2008 R2 Standard Enterprise (32-bits og 64bits) - Windows 7 Professional, Enterprise og Ultimate (32-bits og 64-bits) Disse begrensningene gjelder: a) Home Editions støttes ikke. b) Du må bruke Windows-servicepakkenivåer som støttes av Microsoft. c) Støtten opphører når Microsoft avslutter sin støtte. d) Installering støttes ikke på Itanium-maskinvare. e) Bruk maskinvare og minne som anbefales for Microsoft Windows. Inkluder 256 MB med ekstra minne for IBM i Access Client Solution-funksjoner. f) Produktet kan ikke installeres når du oppgraderer til et annet Windows-operativsystem. Følg denne fremgangsmåten: 1. Lagre konfigurasjonsdata. 2. Deinstaller produktet. 3. Oppgrader Windows-operativsystemet. 4. Installer produktet. 5. Gjenopprett konfigurasjonsdataene. 3.2 Hensyn å ta ved installering -------------------------------------------------- - Administrativ autorisasjon og administrative rettigheter kreves for å kjøre installasjonsprogrammet. - Bare installering per maskin støttes. Installering per bruker støttes ikke. - Windows Installer 4.5 er nødvendig. Denne Microsoft-programvarekomponenten blir installert under installeringen hvis den ikke allerede finnes på systemet. Du kan installere den før installeringen ved å laste den ned fra Microsofts nettsted: http://www.microsoft.com/DownLoads/details.aspx?familyid=5A58B56F-60B6-4412-95B9-54D056D6F9F4 3.3 Oppgradere fra IBM i Access for Windows ------------------------------------------- - Oppgradering fra IBM i Access for Windows støttes ikke. Du må fjerne IBM i Access for Windows før du installerer denne pakken. - Punkt 1.0 inneholder en liste over funksjonene som ikke er med i pakken. Hvis du vil fortsette å bruke funksjonene i IBM i Access for Windows som ikke er med i denne pakken, må du ikke installere denne pakken, men fortsette å bruke den nyeste servicepakken for 7.1 IBM i Access for Windows. - Når du har avinstallert IBM i Access for Windows, blir den eksisterende systemkonfigurasjonen slettet. Hvis du vil beholde den eksisterende systemkonfigurasjonen, må du lagre konfigurasjonen før du avinstallerer IBM i Access for Windows og deretter gjenopprette konfigurasjonen når IBM i Access Client Solutions Windows Application Package er installert. Detaljert beskrivelse av hvordan du lagrer og gjenoppretter konfigurasjonen: 1. Utfør kommandoen CWBBACK for å reservekopiere IBM i Access for Windows- konfigurasjonen. cwbback /u For eksempel: cwbback C:\Users\IBM_ADMIN\Backup\IAWIN_CONFIG.RS /u Dette eksempelet forutsetter at mappen C:\Users\IBM_ADMIN\Backup finnes. Kommandoen ovenfor oppretter to filer i denne mappen: IAWIN_CONFIG.RS IAWIN_CONFIG.ts Kontroller at de to filene er opprettet, før du går til neste trinn. MERK: Hvis de to filene ovenfor ikke ble opprettet, har du ikke en lagret konfigurasjon. Prøv å utføre kommandoen som administrator. En måte du kan gjøre det på, er ved å åpne en ledetekst: Start->Alle programmer->Tilbehør->Ledetekst Men i stedet for å venstreklikke på Ledetekst, høyreklikker du og velger alternativet "Kjør som Administrator". Utfør cwbback-kommandoen ovenfor fra denne ledeteksten. Kontroller at de to filene ovenfor er opprettet, før du går til neste trinn. 2. Deinstaller IBM i Access for Windows. 3. Start maskinen på nytt. 4. Installer IBM i Access Client Solutions Windows Application Package. 5. Start maskinen på nytt. 6. Utfør kommandoen CWBREST for å gjenopprette konfigurasjonen du lagret med kommandoen CWBBACK. cwbrest /c For eksempel: cwbrest C:\Users\IBM_ADMIN\Backup\IAWIN_CONFIG.RS /c Hvis du måtte følge instruksjonene under MERK i trinn 1, må du også utføre kommandoen CWBREST fra en administrator-ledetekst. - Det er flere måter du kan verifisere Windows-konfigurasjonen på før og etter trinnene ovenfor: 1. Kontroller Windows-registeret. Systemkonfigurasjoner er lagret her: HKEY_CURRENT_USER\Software\IBM\Client Access Express\CurrentVersion\Environments\My Connections Hvis du vil se innholdet i Windows-registeret for den plasseringen, oppgir du denne kommandoen: reg query "HKCU\Software\IBM\Client Access Express\CurrentVersion\Environments\My Connections" Hvis du har et miljø som har et annet navn enn standardverdien "My Connections", endrer du banen ovenfor tilsvarende. 2. Hvis du har en plattformuavhengige versjonen av IBM i Access Client Solutions på samme PC, kan du velge følgende fra hovedvinduet i det grafiske brukergrensesnittet: Fil->Kopier tilkoblinger Høyre side vil vise "IBM i Access (Windows)". Dette er konfigurasjonen som brukes for både IBM i Access for Windows og IBM i Access Client Solutions Windows Application Package. 3.4 Kjøre installasjonsprogrammet --------------------------------- - Kjør setup.exe i installeringskopien for å starte installeringen. (Kommandoen cwblaunch.exe leveres ikke med dette produktet.) Merk: Direkte aktivering av MSI-filer (Microsoft Installer) anbefales ikke fordi setup.exe bruker setup.ini for en liste over kommandolinje- parametere som skal brukes, og for oppdatering av Windows Installer- versjonen hvis det er nødvendig. - Det anbefales at du bruker standard målmappe. Merk følgende hvis du endrer mappen: a) Ikke velg rotkatalogen for en stasjon. b) Ikke velg en katalog som allerede inneholder filer som ikke er knyttet til dette produktet. c) Ikke velg en nettverksstasjon. Installering på en nettverksstasjon støttes ikke. 3.5 Nødvendige handlinger etter installering av skriverstyreprogram ------------------------------------------------------------------- Hvis du installerer AFP-skriverstyreprogrammet, er det ting du må gjøre før du kan bruke det. Det er nødvendig fordi skriverstyreprogrammet ikke kan tilføyes eller oppdateres automatisk under installeringen siden det ikke er digitalt signert av Microsoft. Under installeringen kopieres skriverstyreprogramfilene til underkatalogen CWBAFP under målbanen som er valgt. Hvis du installerer med standard målbane, er banen følgende: c:\Programfiler\IBM\Client Access\CWBAFP Følg Microsofts instruksjoner i hjelpeteksten når du skal tilføye eller oppdatere skriverstyreprogrammet. Oppgi banen til CWBAFP når du blir bedt om det. Hvis du installerer på en PC som har oppgradert IBM i Access for Windows-produktet over flere utgaver, kan det hende at gammel informasjon vises når du konfigurerer skriverstyreprogrammet. Du kan fjerne den gamle informasjonen fra .inf-filene ved å gjøre følgende etter at du har fullført installeringen: a) Åpne et forespørselsbilde. b) Endre katalog til installeringskatalogen. Standard installeringskatalog er c:\Programfiler\IBM\Client Access. c) Skriv inn "cwbrminf", og trykk på Enter. 3.6 Hensyn ved installering av 64-biters maskinvare --------------------------------------------------- Når du installerer på et støttet 64-biters Windows-operativsystem: - Både 32-biters versjonen og 64-biters versjonen blir installert for ODBC, OLE DB, ActiveX og Secure Sockets Layer (SSL). - .NET-formidleren for IBM i Access for Windows kjører fra både 32-biters og 64-biters applikasjoner avhengig av applikasjonen som anroper formidleren. - Bare en versjon av AFP-skriverstyreprogrammet blir installert. 64-biters versjonen blir installert på 64-biter systemer og 32-biters versjonen blir installert på 32-biters systemer. 3.7 Installasjonslogger ----------------------- To logger opprettes under installeringen. En logg er spesifikk for XJ1 og inneholder informasjon om de tilpassede handlingene for produktet. Denne loggen har navnet "xe1instlog.txt" og opprettes alltid i brukerens temp-katalog. Den andre loggen er Microsfts MSI-logg. Den inneholder informasjon om MSI-hendelser, -sekvenser og -egenskaper. Som standard har denne loggen navnet "xe1instlogmsi.txt", og den opprettes i brukerens temp-katalog. Du kan endre denne loggen ved å redigere setup.ini i installeringsbildet. Gå til nøkkelordet [Startup], og finn og rediger denne posten: CmdLine=/l*vx "%temp%\xj1instlogmsi.txt" - Hvis du vil forhindre at loggen opprettes, fjerner du posten - Hvis du vil endre plassering og navn for loggen, endrer du banen og filnavnet - Hvis du vil endre innholdet i loggen, endrer du /l* til noe annet, som beskrevet i Microsofts MSDN Windows Installer Command Line Options på denne adressen: http://msdn.microsoft.com/default.aspx Standard kommandolinjeinformasjon i setup.ini kan overstyres ved at du starter setup.exe på kommandolinjen med kommandolinjeparametere. ------------------------------------------------------------------- 4.0 IBM.Data.DB2.iSeries .NET Provider - krav ------------------------------------------------------------------- - IBM i Access for Windows .NET Provider (IBM.Data.DB2.iSeries) krever at Microsoft .NET Framework versjon 2.0 eller senere er installert på systemet. På de fleste PCer som kjører støttede Microsoft-operativsystemer, er .NET Framework allerede installert. Du kan laste ned .NET Framework fra Microsofts nettsted: http://www.microsoft.com/net - For å unngå problemer med .NET-applikasjoner som er skrevet for .NET-formidlergrensesnittet Access for Windows 5.3 eller 5.4, må kjøreforespørsler for 10.0.0.0-versjonen av .NET-formidleren omdirigeres til 12.0.0.0-versjonen. Se emnet "Incompatible changes from 5.3 and 5.4" i IBM DB2 for i .NET Provider Technical Reference hvis du vil ha instruksjoner om bruk av en app.config-fil, en web.config-fil eller en machine.config-fil og informasjon om valg av en passende kompilator for omdirigering av eksisterende applikasjoner. Applikasjonen kan også kompileres på nytt ved å bruke en nyere kompilatorer til å utnytte 12.0.0.0-versjonen av .NET-formidleren som er inkludert i IBM i Access for Windows utgave 7.1. - Hvis du vil ha fullstendig informasjon og en liste over endringer som ikke er kompatible, installerer du funksjonen Inkluderingsfiler, biblioteker og dokumentasjon, og deretter åpner du .NET Provider Technical Reference. ------------------------------------------------------------------- 5.0 IBM Microsoft XML Parser eller Microsoft XML Core Services ------------------------------------------------------------------- Når du bruker IBM i Access for Windows Data Transfer ActiveX-automatiseringsobjekter ved overføring av filer til og fra Microsoft Excel XML-formatet (støttes av Excel 2003 og Excel XP), må tilleggsprogramvare være installert på PCen. Denne funksjonen krever at Microsoft XML Parser 3.0 eller nyere, også kjent som Microsoft XML Core Services, er installert på PCen. XML Parser er inkludert i mange Microsoft-produkter. Når du skal finne ut om XML Parser-støtte er installert på PCen, kan du lese Microsoft KB-artikkel 278674. Du finner denne artikkelen på Microsofts nettsted med denne adressen: http://support.microsoft.com/kb/278674 Hvis Microsoft XML Parser 3.0 eller senere ikke blir funnet, må du få tilgang til Microsofts nettsted for å få instruksjoner om nedlasting og installering av XML Parser før du kan bruke XML-støtten i dataoverføringen. Microsofts KB-artikkel 324460 inneholder informasjon om installering av XML Parser. Du finner denne artikkelen her: http://support.microsoft.com/kb/324460 ------------------------------------------------------------------- 6.0 Avansert installeringsinformasjon ------------------------------------------------------------------- Du kan bruke det meste av informasjonen om endring av brukergrensesnittnivå, bruk av kommandolinjeparametere og kontroll av andre installeringsmiljøer og distribueringsmetoder i emnegruppen "Setting the PC" i IBM Information Center for IBM i Access for Windows. Forskjellene er beskrevet nedenfor. 6.1 Informasjon om lisensiert produkt ------------------------------------- 5733XJ1 er ikke pakket som et lisensiert produkt som skal installeres på IBM i-operativsystemet. Det er bare tilgjengelig som PC-medium. Du kan kopiere det til IBM i på en plassering som er tilgjengelig for brukerne, hvis du ønsker det. 6.2 Språkfiler i installeringsbildet ------------------------------------ Installeringsfilene for språk er ikke lenger atskilt i forskjellige MRI29xx-kataloger i installeringsbildet. Det finnes i stedet egne cab-filer for hvert språk. Du kan ikke fjerne disse cab-filene fra installeringsbildet. 6.3 Installerbare funksjoner ---------------------------- Enkelte installerbare funksjoner i IBM i Access for Windows var avhengig av at andre installerbare funksjoner var installert. Denne begrensningen gjelder ikke for denne pakken. Følgende installerbare funksjoner må installeres: req (nødvendige programmer) langacs, amri2924 (engelsk) Alle andre installerbare funksjoner blir installert som standard, men du kan endre innstillingen. Språk er nå installerbare funksjoner slik nødvendige programmer og ODBC er. Siden språk er installerbare funksjoner, kan du bestemme hvilke språk du vil installere, på samme måte som når du velger andre installerbare funksjoner. Navnene på de installerbare funksjonene for språk er amri29xx. 6.4 Kommandolinjeparametere --------------------------- Standard kommandolinjeparametere er oppgitt i filen setup.ini som er inkludert i installeringsbildet. Disse parameterne blir oversett hvis du starter setup.exe fra kommandolinjen og oppgir parametere. Om du bruker transformering på kommandolinjen, blir kommandolinjeverdiene i setup.ini oversett fordi transform er en parameter. Du må ta med andre parametere på kommandolinjen også, for eksempel informasjon om logging. Se punkt 3.7 Installasjonslogger hvis du ønsker mer informasjon. 6.5 Allmenne egenskaper ----------------------- Enkelte av de allmenne egenskapene i IBM i Access for Windows gjelder for denne pakken. Bruken er endret noe i forhold til i IBM i Access for Windows, slik det er beskrevet her: CWBINSTALLTYPE Denne egenskapen brukes bare ved første gangs installering. De eneste verdiene er Typical og Custom. Standardverdien er Typical. Eksempel: setup /vCWBINSTALLTYPE=Typical CWBPRIMARYLANG Standard primærspråk er språkmiljøet på PCen. Med denne egenskapen kan du oppgi et annet primærspråk. Verdien er MRI29xx. Eksempel: setup /vCWBPRIMARYLANG=MRI2989 CWBUPGSSLFILES Bruken av denne egenskapen er som i IBM i Access for Windows. Den gjør det mulig å oppgradere SSL-filene under en oppgradering. Hvis konfigurasjonsfilene for SSL blir funnet på mål-PCen, blir filene oppdatert med de nyeste sertifikatene. Verdiene er Yes og No. Eksempel: setup /vCWBUPGSSLFILES=NO De vanlige Windows Installer-egenskapene som er oppgitt i IBM i Access for Windows Information Center, gjelder fortsatt: ADDLOCAL, REMOVE, INSTALLDIR, TARGETDIR. Det finnes en begrensning for bruken av Windows Installer-egenskapen REBOOT sammen med IBM i Access for Windows. Denne begrensningen gjelder ikke for denne pakken. 6.6 Brenne administrative bilder til CD eller DVD ------------------------------------------------- På grunn av problemer med hvordan diverse programvare for CD- og DVD-brenning håndterer lange filnavn, anbefales det ikke at du brenner et administrativt bilde til en CD eller DVD. Hvis du får problemer med installering fra en CD eller DVD som inneholder et administrativt bilde av IBM i Access for Windows, kan du kopiere bildet til en katalog på den lokale harddisken og kjøre setup.exe fra den lokale kopien. ------------------------------------------------------------------- 7.0 Policyinformasjon ------------------------------------------------------------------- Samme policy-fil blir brukt for denne pakken og IBM i Access for Windows. Det betyr at enkelte av policyene ikke gjelder for denne pakken, fordi enkelte av funksjonene i IBM i Access for Windows ikke finnes i denne pakken. ------------------------------------------------------------------- 8.0 Kommandoer ------------------------------------------------------------------- Kommandoer i IBM i Access for Windows som ikke er med i denne pakken: cwbdsk.exe cwbemcup.exe cwbinplg.exe cwbin5250.exe cwbunins.exe cwblaunch.exe cwblog.exe cwbsvd.exe cwbtf.exe cwbuisxe.exe cwbunnav.exe cwbunrse.exe cwb3uic.exe lstsplf.exe rmtcmd.exe rfrompcb.exe rtopcb.exe rxferpcb.exe srvview.exe strapp.exe [SLUTTEN PÅ DOKUMENTET]